PL:Wiki Related Stuff

From Tycoon Gaming
English German Spanish French Dutch Russian Japanese Korean


Zasady

Zasady ogólne:

  1. Nie dewastuj.
  2. Nie usuwaj części informacji, jeśli nie musisz tego robić.
  3. Powstrzymaj się od ujawniania ukrytych oraz tajnych treści, ponieważ niszczy to element tajności.

Zasady tłumaczenia:

  1. Kiedy edytujesz Stronę Chronioną, nie edytuj zawartości Strony, dodaj tylko Tłumaczenie.
  2. Zasada 1 nie dotyczy członków administracji Transport Tycoon, którzy prosili o role w celu edycji Stron chronionych.

Wskazówki

  1. Informacje nie powinny zawierać prywatnych opinii.
    1. Wprowadzaj informacje łatwe do zrozumienia.
    2. Nie zamieszczaj żadnych uprzedzeń.
  2. Używaj linków do stron tak często jak to możliwe. W ten sposób, jest to łatwiejsze dla wszystkich.

Jak współpracować

Ze względu na dewastacje Wiki, użytkownicy muszą teraz prosić o utworzenie konta poprzez formularz; https://forms.gle/Tj1iPae1JefFdmWx6.

Otwieraj ten link tylko w zewnętrznej przeglądarce!

Motyw domyślny ukrywa większość funkcji Wiki, aby zapewnić przejrzystość dla użytkowników Aby włączyć funkcje Wiki takie jak edycja, musisz:

  1. Przejść do Preferencji
  2. W sekcji wygląd, wybierz nakładkę Editor
  3. Zapisz zmiany

Powinieneś teraz zobaczyć większość funkcji Wiki na każdej stronie, w tym przyciski do edycji.

Poradnik Tłumacza

Obecnie dostępne języki znajdziesz tutaj!

Tworzenie strony

Aby Przetłumaczyć Stronę, wystarczy dodać symbole swojego języka przed nazwą strony w adresie URL.
Na przykład: https://dash.tycoon.community/wiki/index.php/FPL:Wiki_Related_Stuff dla strony w języku polskim.

Kategorie

Każdy język ma również własną kategorię, gdzie znajdują się wszystkie przetłumaczone strony.
W związku z tym, dodaj; [[Category:PL]] na końcu przetłumaczonej strony.

Szablony

Aby tłumaczyć szablony, musisz umieścić znacznik językowy pomiędzy Szablonem i nazwą szablonu w adresie URL, aby wyglądało to np. tak: Template:PL:Template_name
Natomiast na edytowanej stronie należy to wprowadzić w następujący sposób:
{{FR:Template_Name}}

Lista szablonów używanych na stronie, którą tłumaczysz, znajduje się poniżej strefy edycji strony.
Przykład:
TemplateList Example.jpg

Ogólne materiały do edycji

Szablony

Ze względu na to, że używamy dużej ilości szablonów pośród naszych wszystkich stron, widzisz często takie rzeczy jak;{{}} na stronie którą tłumaczysz.
Są to tzw. treści osadzone (Embedded Pages).
Na przykład użyj {{Car Dealer/Vehicles/Bicycles}} dla wszystkich rowerów w sklepie samochodowym.
Ten szablon zwróci:

Name Price Top Speed in mph
BMX
Bmx.jpg
$500 32.25
Cruiser
Cruiser.jpg
$1.000 33.5
Scorcher
Scorcher.jpg
$1.500 38.25
Fixter
Fixter.jpg
$2.000 44.25
Yellow Tribike
Whippet-race-bike.jpg
$2.500 47
Red Tribike
Endurex-race-bike.jpg
$2.500 47
Blue Tribike
Tri-cycles-race-bike.jpg
$2.500 47

Bardziej dokładny samouczek na temat tworzenia szablonów znajdziesz tutaj: https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Templates

Więcej informacji

Zajrzyj na; https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents po więcej informacji na temat tego jak, edytować strony, tworzyć listy i tak dalej.